Isolateur Série PSM-ME-RS232/RS232-P
Convertisseur d’interfaces pour l’isolation électrique des interfaces RS-232
- Triple isolation jusqu’à 2 kV
- Vitesse de transmission de 115,2 kbit/s
- Protection intégrée contre les surtensions
- Transmet les canaux de données TxD/RxD et les lignes de contrôle RTS/CTS
Pour l’isolation électrique des interfaces RS-232 (V.24), le PSM-ME-RS232/RS232-P est la solution idéale.
Immunité Triple aux interférences EMI, RFI et surtensions transitoires
L’interface RS-232 est une interface à la tension asymétrique avec retour commun du signal pour tous les signaux. En plus de la puissance très faible du signal, une des caractéristiques de l’interface est que le retour commun du signal est connecté au boîtier mis à la terre. Cela résulte en une immunité très faible contre les interférences et une portée maximale de 15 mètres. En utilisant l’Isolateur Série PSM-ME-RS232/RS232-P, on obtient une immunité aux interférences considérablement plus élevée lors d’applications industrielles.
En isolant les canaux de données TX/RX et les lignes de contrôle RTS/CTS, l’Isolateur Série PSM-ME-RS232 protège efficacement vos équipements RS232 des surtensions transitoires, des éclairs, des boucles de masse et des problèmes de bruit.
Avec sa triple isolation de qualité entre les deux côtés de l’interface, le PSM-ME-RS232 fournit une interface RS-232 flottante et résistante aux interférences pour l’alimentation et le potentiel de masse. Les équipements de terminaison coûteux sont également protégés contre les dommages causés par ce découplage.
Toute interférence EMI potentielle supplémentaire peut être supprimée du chemin de transmission en utilisant des Isolateurs Série PSM-ME-RS232 additionnels sur les deux interfaces de l’équipement.
L’Isolateur Série PSM-ME-RS232 peut être alimenté par une prise murale CA ou cassé sur des Rails DIN standards alimentés de 24 V CC ou CA. Dans le cas de longueurs de câble variables, la connexion RS-232 du côté extérieur peut être établie de manière pratique à l’aide de borniers à vis branchés
Caractéristiques de l’Isolateur Série
- Vitesse de transmission maximale de 115,2 kbit/s
- Triple isolation de qualité allant jusqu’à 2 kV (VCC // V.24 (RS-232) // TTY)
- Protection intégrée contre les surtensions avec une décharge transitoire sur le Rail DIN
- Vitesse de transmission jusqu’à 115,2 kbit/s
- Transmission des canaux de données TxD/RxD et des lignes de contrôle RTS/CTS
- Transmission de données actives indiquée par des indicateurs de données séparés des canaux de transmission et de réception
- Alimentation électrique 24 V CC ou CA adaptée à l’armoire de commande
Serial interface
Interface 1
V.24 (RS-232) interface in acc. with ITU-T V.28, EIA/TIA-232, DIN 66259-1
Connection method
D-SUB 9 plug
Transmission length
15 m (shielded twisted pair)
Conductor cross section solid min.
0.2 mm²
Conductor cross section solid max.
2.5 mm²
Conductor cross section AWG min.
24
Conductor cross section AWG max.
13
Pin assignment
DTE/DCE switchover via switch
Protocols supported
transparent protocol
Serial transmission speed
115.2 kbps
Interface 2
V.24 (RS-232) interface in acc. with ITU-T V.28, EIA/TIA-232, DIN 66259-1
Connection method
Pluggable screw connection
Transmission length
15 m (shielded twisted pair)
Conductor cross section flexible min.
0.2 mm²
Conductor cross section AWG min.
24
Conductor cross section AWG max.
13
Ambient conditions
Ambient temperature (operation)
0°C ... 55°C
Ambient temperature (storage/transport)
-40°C ... 85°C
Permissible humidity (operation)
10 % ... 95 % (non-condensing)
Altitude
5000 m (For restrictions see manufacturer's declaration)
Degree of protection
IP20
Noise immunity
EN 61000-6-2:2005
General
Electrical isolation
VCC // V.24 (RS-232) (A) // V.24 (RS-232) (B)
Test voltage data interface/power supply
2 kVrms (50 Hz, 1 min.)
Standards and Regulations
Electromagnetic compatibility
Conformance with EMC Directive 2014/30/EU
Net weight
123.18 g
Housing material
PA
Color
green
Conformance
CE-compliant
UL, USA/Canada
508 recognized
Noise emission
EN 61000-6-3
MTBF
- 2263 Years (Telcordia standard, 25°C temperature, 21% operating cycle (5 days a week, 8 hours a day))
- 438 Years (Telcordia standard, 40°C temperature, 34.25% operating cycle (5 days a week, 12 hours a day))
Transmission channels
Transmission channels
Bit delay
< 3 µs
Bit distortion
< 5 %
Test voltage data interfaces
2 kV AC
Test voltage data interface/power supply
2 kV AC
Power supply
Nominal supply voltage
24 V AC/DC ±20 %
Supply voltage range
19.2 V AC/DC ... 28.8 V AC/DC
Typical current consumption
40 mA (24 V DC)
Protective circuit
Surge protection Suppressor diode
Dimensions
Width
22.5 mm
Height
99 mm
Depth
118.6 mm
Environmental Product Compliance
China RoHS
Environmentally Friendly Use Period = 50
Reach and RoHS Compliant
Standards and Regulations
Electromagnetic compatibility
Conformance with EMC Directive 2014/30/EU
EMC Immunity
- EN 61000-4-2: Contact discharge ± 6 kV (Test Level 3)
- EN 61000-4-3: Frequency range Test Level 3
- EN 61000-4-4: Criterion B
- EN 61000-4-5: Signal ± 2 kV (12 Ω)
- EN 55011
- EN 61000-4-6
Conformance
CE-compliant
UL, USA/Canada
508 recognized
Noise emission
EN 61000-6-3
Noise immunity
EN 61000-6-2:2005
Connection in acc. with standard
CUL
UL, USA/Canada
- Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
- Class I, Zone 2, AEx nA IIC T4
- Class I, Zone 2, Ex nA IIC T4 Gc X
Approvals
- UL Recognized
- cUL Recognized
- DNV
- EAC
- cULus Recognized
- UL Listed
- cUL Listed
- cULus Listed
Commercial data
Packing unit
1
Weight per piece
181.2 g
Country of origin
Germany
Application Diagrams
Interface RS-232 sans interférence
Isolation électrique
Convertisseur d’Interfaces
Schéma bloc
Fare cliquez sur le numéro de la partie du produit pour obtenir des informations sur la commande.
Image du produit
La description
Cordon d'alimentation et numéro de produit
PSM-ME-RS232/RS232-P - Serial Isolator. Interface converter for the electrical isolation of RS-232 interfaces ( 4 channels ). Connections via DB9M and terminal block - requires external DC power supply
PSM-ME-RS232/RS232-P - Serial Isolator. Interface converter for the electrical isolation of RS-232 interfaces ( 4 channels ). Connections via DB9M and terminal block– 24VDC USA wall power adapter included
PSM-ME-RS232/RS232-P - Serial Isolator. Interface converter for the electrical isolation of RS-232 interfaces ( 4 channels ). Connections via DB9M and terminal block– 24VDC UK wall power adapter included
PSM-ME-RS232/RS232-P - Serial Isolator. Interface converter for the electrical isolation of RS-232 interfaces ( 4 channels ). Connections via DB9M and terminal block– 24VDC EU wall power adapter included
Related Accessories
Accessory Image
Accessory Description
Part No.
AC US WALL MOUNT ADAPT TL 24VDC , 18W wall power adapter, with tinned leads - 0 to 60C. For use with TC EXTENDER, PSI-MOS Converters, PSM-ME Isolator, PSM-ME Converter and PSM-ME Repeater
AC UK WALL MOUNT ADAPT TL 24VDC , 18W wall power adapter with tinned leads - 0 to 60C. For use with TC EXTENDER, PSI-MOS Converters, PSM-ME Isolator, PSM-ME Converter and PSM-ME Repeater
AC EU WALL MOUNT ADAPT TL 24VDC, 18W wall power adapter with tinned leads - 0 to 60C. For use with TC EXTENDER, PSI-MOS Converters, PSM-ME Isolator, PSM-ME Converter and PSM-ME Repeater
UNO-PS/1AC/24DC/60W DIN-Rail Power Supply: 24 VDC, 60 Watt with universal 85 to 264 VAC, -25 to 70°C extended operating temperature.
UNO-PS/1AC/24DC/150W Power Supply - DIN-Rail 24 VDC , 150 Watt power supply with universal 85 to 264 VAC, -25 to 70°C extended operating temperature
